श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 14: श्रीकृष्णकी राजसूययज्ञके लिये सम्मति  »  श्लोक 44
 
 
श्लोक  2.14.44 
तौ स राजा जरासंध: श्रुत्वा च निधनं गतौ।
पुरं शून्येन मनसा प्रययौ भरतर्षभ॥ ४४॥
 
 
अनुवाद
उनकी मृत्यु का समाचार सुनकर राजा जरासंध निराश हो गया और उदास मन से अपनी राजधानी लौट आया।
 
On hearing of their death, King Jarasandha became disheartened and returned to his capital with a dejected heart.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)