अविचार्य महाराज राजसूये मन: कुरु।
इत्येवं सुहृद: सर्वे पृथक् च सह चाब्रुवन्॥ २६॥
अनुवाद
अतः तुम बिना किसी विचार के राजसूय अनुष्ठान में मन लगाओ। इस प्रकार उसके सभी मित्रों ने अलग-अलग तथा सामूहिक रूप से अपना-अपना मत प्रकट किया॥ 26॥
"Therefore, without any thought, concentrate on the Rajasuya ritual." Thus all his friends, both separately and collectively, expressed their opinion.॥ 26॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
