श्री महाभारत  »  पर्व 2: सभा पर्व  »  अध्याय 11: ब्रह्माजीकी सभाका वर्णन  »  श्लोक 59
 
 
श्लोक  2.11.59 
तथा तैरुपयातैश्च प्रतियद्भिश्च भारत।
आकुला सा सभा तात भवति स्म सुखप्रदा॥ ५९॥
 
 
अनुवाद
हे भरत! वहाँ आने-जाने वाले लोगों से भरी हुई यह सभा बड़ी ही आनन्ददायक प्रतीत हो रही है।
 
Dear Bharata! The gathering filled with the people coming and going there appears to be very pleasant. 59.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)