Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 18.6.11-13h: मनुष्य को अपने मन को वश में रखना चाहिए तथा भीतर-बाहर से पवित्र रहना चाहिए। महाभारत में वर्णित इस इतिहास को यथार्थ रूप में सुनकर, समाप्त होने पर उसमें मारे गए प्रमुख वीरों का श्राद्ध करना चाहिए। हे भारतभूषण! महाभारत सुनने के बाद श्रोता को अपनी सामर्थ्य के अनुसार ब्राह्मणों को नाना प्रकार के रत्न आदि बड़े-बड़े दान देने चाहिए। 11-12 1/2॥ | mahabharat अध्याय 18.6: । mahabharat पर्व 18: स्वर्गारोहण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इतिहासमिमं श्रुत्वा यथावदनुपूर्वश:।
संयतात्मा शुचिर्भूत्वा पारं गत्वा च भारते॥ ११॥
तेषां श्राद्धानि देयानि श्रुत्वा भारत भारतम्।
ब्राह्मणेभ्यो यथाशक्त्या भक्त्या च भरतर्षभ॥ १२॥
महादानानि देयानि रत्नानि विविधानि च।
अनुवाद
मनुष्य को अपने मन को वश में रखना चाहिए तथा भीतर-बाहर से पवित्र रहना चाहिए। महाभारत में वर्णित इस इतिहास को यथार्थ रूप में सुनकर, समाप्त होने पर उसमें मारे गए प्रमुख वीरों का श्राद्ध करना चाहिए। हे भारतभूषण! महाभारत सुनने के बाद श्रोता को अपनी सामर्थ्य के अनुसार ब्राह्मणों को नाना प्रकार के रत्न आदि बड़े-बड़े दान देने चाहिए। 11-12 1/2॥
Man should keep his mind under control and be pure from within and outside. After listening to this history described in the Mahabharata in its correct form, after finishing it, perform Shraddha for the prominent heroes who were killed in it. India Bharatbhushan! After listening to the Mahabharata, the listener should donate various types of gems etc. in big donations to the Brahmins as per his capacity. 11-12 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
