Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 18.6.104: हे भरतश्रेष्ठ! वह पुरुष ग्यारह पीढ़ी तक अपने समस्त पितरों को, अपने को, अपनी स्त्री और पुत्र को भी मुक्त कर देता है ॥104॥   |   mahabharat अध्याय 18.6:   ।   mahabharat पर्व 18: स्वर्गारोहण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 18: स्वर्गारोहण पर्व  »  अध्याय 6:  »  श्लोक 104
 
 
श्लोक  18.6.104 
पितॄनुद्धरते सर्वानेकादशसमुद्भवान्।
आत्मानं ससुतं चैव स्त्रियं च भरतर्षभ॥ १०४॥
 
 
अनुवाद
हे भरतश्रेष्ठ! वह पुरुष ग्यारह पीढ़ी तक अपने समस्त पितरों को, अपने को, अपनी स्त्री और पुत्र को भी मुक्त कर देता है ॥104॥
 
O best of the Bharatas! That man liberates all his forefathers in eleven generations as well as himself as well as his wife and son. ॥104॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)