धर्मे चार्थे च कामे च मोक्षे च भरतर्षभ।
यदिहास्ति तदन्यत्र यन्नेहास्ति न कुत्रचित्॥ ५०॥
अनुवाद
हे भरतश्रेष्ठ! महाभारत में धर्म, अर्थ, काम और मोक्ष के विषय में जो कुछ कहा गया है, वह अन्यत्र भी नहीं मिलता। जो इसमें नहीं है, वह अन्यत्र भी नहीं मिलता ॥50॥
O best of the Bharatas! Whatever has been said in the Mahabharata about Dharma, Artha, Kama and Moksha is found elsewhere. What is not found in this is not found anywhere else. ॥ 50॥
