mahabharat 18.3.9-10h: तत्पश्चात् उत्तम सौन्दर्य से युक्त भगवान् इन्द्र ने युधिष्ठिर को सान्त्वना देते हुए इस प्रकार कहा ॥9 1/2॥ | mahabharat अध्याय 18.3: इन्द्र और धर्मका युधिष्ठिरको सान्त्वना देना तथा युधिष्ठिरका शरीर त्यागकर दिव्य लोकको जाना । mahabharat पर्व 18: स्वर्गारोहण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 18: स्वर्गारोहण पर्व » अध्याय 3: इन्द्र और धर्मका युधिष्ठिरको सान्त्वना देना तथा युधिष्ठिरका शरीर त्यागकर दिव्य लोकको जाना » श्लोक 9-10h



श्लोक 18.3.9-10h
तत: शक्र: सुरपति: श्रिया परमया युत:॥ ९॥ युधिष्ठिरमुवाचेदं सान्त्वपूर्वमिदं वच:।


अनुवाद
तत्पश्चात् उत्तम सौन्दर्य से युक्त भगवान् इन्द्र ने युधिष्ठिर को सान्त्वना देते हुए इस प्रकार कहा ॥9 1/2॥

Thereafter, Lord Indra, endowed with excellent beauty, consoled Yudhishthira and said thus. 9 1/2॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)