जनमेजय! धर्म की सलाह पर आपके परदादा राजर्षि युधिष्ठिर ने धर्म और समस्त देवगणों के साथ ऋषियों और पूजकों द्वारा पूजित पवित्र गंगा नदी में जाकर स्नान किया। स्नान करके राजा ने तुरंत ही अपना मानव शरीर त्याग दिया। 40-41॥
Janamejaya! On the advice of Dharma, your great grandfather Rajrishi Yudhishthir, along with Dharma and all the heavenly deities, went and took a bath in the holy river Ganga, worshiped by sages and worshipers. After taking bath the king immediately left his human body. 40-41॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
