mahabharat 18.3.20: हे प्रभु! नरश्रेष्ठ! महाबाहु! आप पुरुषसिंह सूर्यकुमार कर्ण को देखें। वे अपने स्थान पर स्थित हैं। आप उनके लिए शोक करना बंद करें। 20॥ | mahabharat अध्याय 18.3: इन्द्र और धर्मका युधिष्ठिरको सान्त्वना देना तथा युधिष्ठिरका शरीर त्यागकर दिव्य लोकको जाना । mahabharat पर्व 18: स्वर्गारोहण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 18: स्वर्गारोहण पर्व » अध्याय 3: इन्द्र और धर्मका युधिष्ठिरको सान्त्वना देना तथा युधिष्ठिरका शरीर त्यागकर दिव्य लोकको जाना » श्लोक 20



श्लोक 18.3.20
तं पश्य पुरुषव्याघ्रमादित्यतनयं विभो। स्वस्थानस्थं महाबाहो जहि शोकं नरर्षभ॥ २०॥


अनुवाद
हे प्रभु! नरश्रेष्ठ! महाबाहु! आप पुरुषसिंह सूर्यकुमार कर्ण को देखें। वे अपने स्थान पर स्थित हैं। आप उनके लिए शोक करना बंद करें। 20॥

Lord! Narashrestha! Great arms! You should see Purushasingh Suryakumar Karna. They are situated in their place. You stop mourning for them. 20॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)