किं कृत्वा धृतराष्ट्रस्य पुत्रो राजा सुयोधन:।
तथा श्रिया युत: पापै: सह सर्वै: पदानुगै:॥ ४५॥
अनुवाद
धृतराष्ट्रपुत्र राजा सुयोधन ने ऐसा कौन सा पुण्यकर्म किया है कि उसे अपने समस्त पापी सेवकों सहित ऐसा अद्भुत वैभव और धन प्राप्त हुआ है?॥ 45॥
What pious deed has King Suyodhana, the son of Dhritarashtra, performed to be blessed with such wonderful splendor and wealth, along with all his sinful servants?॥ 45॥
