श्री महाभारत  »  पर्व 17: महाप्रस्थानिक पर्व  »  अध्याय 2: मार्गमें द्रौपदी, सहदेव, नकुल, अर्जुन और भीमसेनका गिरना तथा युधिष्ठिरद्वारा प्रत्येकके गिरनेका कारण बताया जाना  »  श्लोक 7
 
 
श्लोक  17.2.7 
वैशम्पायन उवाच
एवमुक्त्वानवेक्ष्यैनां ययौ भरतसत्तम:।
समाधाय मनो धीमान् धर्मात्मा पुरुषर्षभ:॥ ७॥
 
 
अनुवाद
वैशम्पायनजी कहते हैं - जनमेजय! ऐसा कहकर, उनकी ओर देखे बिना ही, भरतभूषण, पुरुषों में श्रेष्ठ, बुद्धिमान और धर्मात्मा युधिष्ठिर मन को एकाग्र करके आगे बढ़ गए॥7॥
 
Vaishampayanji says – Janamejaya! Having said this, without even looking at him, Bharatbhushan, the best of men, the wise and virtuous Yudhishthir concentrated his mind and moved ahead. 7॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas