भैया! हमारे प्रिय मित्र नकुल, जिनकी सुन्दरता संसार में कोई समान नहीं थी, तथापि जिन्होंने अपने धर्म में कभी कोई त्रुटि नहीं होने दी तथा जो सदैव हमारी आज्ञा का पालन करते थे, वे पृथ्वी पर क्यों गिर पड़े हैं?॥14॥
Brother! Why has our dear friend Nakul, who had no equal in beauty in the world, yet who never allowed any error in his Dharma and who always obeyed our commands, fallen on the earth?'॥ 14॥
