वैशम्पायनजी कहते हैं, 'हे जनमेजय!' ऐसा कहकर सहदेव को छोड़कर कुन्तीपुत्र युधिष्ठिर अपने शेष भाइयों और एक कुत्ते के साथ आगे बढ़े।
Vaishmpayana says, 'O Janamejaya! Having said this, leaving Sahadeva behind, Yudhishthira, son of Kunti, proceeded ahead along with the rest of his brothers and a dog.