Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 17.1.9: ‘हस्तिनापुर में परीक्षित और इन्द्रप्रस्थ में यदुवंशी वज्र राज्य करेंगे। तुम भी राजा वज्र की रक्षा करो और अपने मन को कभी अधर्म की ओर न जाने दो।’ ॥9॥ | mahabharat अध्याय 17.1: वृष्णिवंशियोंका श्राद्ध करके प्रजाजनोंकी अनुमति ले द्रौपदीसहित पाण्डवोंका महाप्रस्थान । mahabharat पर्व 17: महाप्रस्थानिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
परिक्षिद्धास्तिनपुरे शक्रप्रस्थे च यादव:।
वज्रो राजा त्वया रक्ष्यो मा चाधर्मे मन: कृथा:॥ ९॥
अनुवाद
‘हस्तिनापुर में परीक्षित और इन्द्रप्रस्थ में यदुवंशी वज्र राज्य करेंगे। तुम भी राजा वज्र की रक्षा करो और अपने मन को कभी अधर्म की ओर न जाने दो।’ ॥9॥
‘Parikshit will rule in Hastinapur and Yaduvanshi Vajra will rule in Indraprastha. You should also protect King Vajra and should never allow your mind to go towards unrighteousness. 9॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
