श्री महाभारत  »  पर्व 16: मौसल पर्व  »  अध्याय 7: वसुदेवजी तथा मौसलयुद्धमें मरे हुए यादवोंका अन्त्येष्टि संस्कार करके अर्जुनका द्वारकावासी स्त्री-पुरुषोंको अपने साथ ले जाना, समुद्रका द्वारकाको डुबो देना और मार्गमें अर्जुनपर डाकुओंका आक्रमण, अवशिष्ट यादवोंको अपनी राजधानीमें बसा देना  »  श्लोक 59
 
 
श्लोक  16.7.59 
मिषतां सर्वयोधानां ततस्ता: प्रमदोत्तमा:।
समन्ततोऽवकृष्यन्त कामाच्चान्या: प्रवव्रजु:॥ ५९॥
 
 
अनुवाद
सभी योद्धाओं के देखते-देखते डाकू सुन्दर स्त्रियों को चारों ओर से घसीटकर ले जाने लगे। अन्य स्त्रियाँ उनके स्पर्श से भयभीत होकर चुपचाप अपनी इच्छानुसार उनके साथ चली गईं।
 
In front of all the warriors, the robbers started dragging the beautiful women from all sides and taking them away. The other women, fearing their touch, quietly went with them as per their wish. 59.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd