Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 16.6.13-14: आप, देवर्षि नारद तथा अन्य महर्षि भी श्रीकृष्ण को सनातन, अच्युत, पाप से रहित परमेश्वर के रूप में जानते हैं। वे सर्वव्यापी अधीनस्थ लोग अपने स्वजनों का यह विनाश चुपचाप देखते रहे। 13-14॥   |   mahabharat अध्याय 16.6: द्वारकामें अर्जुन और वसुदेवजीकी बातचीत   ।   mahabharat पर्व 16: मौसल पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 16: मौसल पर्व  »  अध्याय 6: द्वारकामें अर्जुन और वसुदेवजीकी बातचीत  »  श्लोक 13-14
 
 
श्लोक  16.6.13-14 
त्वं हि तं नारदश्चैव मुनयश्च सनातनम्॥ १३॥
गोविन्दमनघं देवमभिजानीध्वमच्युतम्।
प्रत्यपश्यच्च स विभुर्ज्ञातिक्षयमधोक्षज:॥ १४॥
 
 
अनुवाद
आप, देवर्षि नारद तथा अन्य महर्षि भी श्रीकृष्ण को सनातन, अच्युत, पाप से रहित परमेश्वर के रूप में जानते हैं। वे सर्वव्यापी अधीनस्थ लोग अपने स्वजनों का यह विनाश चुपचाप देखते रहे। 13-14॥
 
You, Devarshi Narad and other Maharishis also know Shri Krishna as the eternal, infallible God, without any contact with sin. Those omnipresent underlings kept silently watching this destruction of their relatives. 13-14॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)