श्री महाभारत  »  पर्व 16: मौसल पर्व  »  अध्याय 5: अर्जुनका द्वारकामें आना और द्वारका तथा श्रीकृष्ण-पत्नियोंकी दशा देखकर दुखी होना  »  श्लोक 15
 
 
श्लोक  16.5.15 
तत: संस्तूय गोविन्दं कथयित्वा च पाण्डव:।
आश्वास्य ता: स्त्रियश्चापि मातुलं द्रष्टुमभ्यगात्॥ १५॥
 
 
अनुवाद
उस समय अर्जुन ने भगवान श्रीकृष्ण की स्तुति करके अपनी कथा कही और उन रानियों को आश्वासन देकर वे अपने मामा से मिलने चले गए॥15॥
 
At that time, Arjun praised Lord Krishna and told his story and after giving assurance to those queens, he went to meet his maternal uncle. 15॥
 
इति श्रीमहाभारते मौसलपर्वणि अर्जुनागमने पञ्चमोऽध्याय:॥ ५॥
इस प्रकार श्रीमहाभारत मौसलपर्वमें अर्जुनका आगमनविषयक पाँचवाँ अध्याय पूरा हुआ॥ ५॥

 
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)