Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 16.3.44-45h: हे भारत! जब श्रीकृष्ण ने देखा कि उनके पुत्र साम्ब, चारुदेष्ण और प्रद्युम्न तथा उनका पौत्र अनिरुद्ध मारे गए, तो उनका क्रोध भड़क उठा। | mahabharat अध्याय 16.3: कृतवर्मा आदि समस्त यादवोंका परस्पर संहार । mahabharat पर्व 16: मौसल पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
साम्बं च निहतं दृष्ट्वा चारुदेष्णं च माधव:॥ ४४॥
प्रद्युम्नं चानिरुद्धं च ततश्चुक्रोध भारत।
अनुवाद
हे भारत! जब श्रीकृष्ण ने देखा कि उनके पुत्र साम्ब, चारुदेष्ण और प्रद्युम्न तथा उनका पौत्र अनिरुद्ध मारे गए, तो उनका क्रोध भड़क उठा।
Bharat! When Shri Krishna saw that his sons Samba, Charudeshna and Pradyumna along with his grandson Aniruddha were killed, his anger flared up. 44 1/2.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
