Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 16.3.39-40h: पृथ्वीनाथ! एक साधारण तिनका भी मूसल बन गया; यह सब ब्राह्मणों के शाप का ही प्रभाव समझो।   |   mahabharat अध्याय 16.3: कृतवर्मा आदि समस्त यादवोंका परस्पर संहार   ।   mahabharat पर्व 16: मौसल पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 16: मौसल पर्व  »  अध्याय 3: कृतवर्मा आदि समस्त यादवोंका परस्पर संहार  »  श्लोक 39-40h
 
 
श्लोक  16.3.39-40h 
तृणं च मुसलीभूतमपि तत्र व्यदृश्यत॥ ३९॥
ब्रह्मदण्डकृतं सर्वमिति तद् विद्धि पार्थिव।
 
 
अनुवाद
पृथ्वीनाथ! एक साधारण तिनका भी मूसल बन गया; यह सब ब्राह्मणों के शाप का ही प्रभाव समझो।
 
Prithvinath! Even an ordinary straw appeared to be turning into a pestle; consider all this to be the effect of the curse of the Brahmins. 39 1/2.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)