श्री महाभारत  »  पर्व 16: मौसल पर्व  »  अध्याय 1: युधिष्ठिरका अपशकुन देखना, यादवोंके विनाशका समाचार सुनना, द्वारकामें ऋषियोंके शापवश साम्बके पेटसे मूसलकी उत्पत्ति तथा मदिराके निषेधकी कठोर आज्ञा  »  श्लोक 25
 
 
श्लोक  16.1.25 
कृतान्तमन्यथा नैच्छत् कर्तुं स जगत: प्रभु:।
श्वोभूतेऽथ तत: साम्बो मुसलं तदसूत वै॥ २५॥
 
 
अनुवाद
यद्यपि भगवान श्रीकृष्ण सम्पूर्ण जगत के ईश्वर हैं, तथापि वे यदुवंशियों पर आई हुई विपत्ति को दूर नहीं करना चाहते थे। अगले दिन प्रातःकाल साम्ब ने उस मूसल को जन्म दिया॥ 25॥
 
Although Lord Krishna is the God of the entire universe, yet he did not wish to reverse the calamity that had befallen the Yaduvanshis. Next day at dawn, Samba gave birth to that pestle.॥ 25॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd