Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 15.9.2-3h: उनके बाद मेरे भाई पाण्डु ने इसी प्रकार इस राज्य पर शासन किया। यह आप सभी जानते हैं। अपनी प्रजा की रक्षा करने के गुण के कारण वे आप सभी के अत्यंत प्रिय थे।   |   mahabharat अध्याय 15.9: प्रजाजनोंसे धृतराष्ट्रकी क्षमा-प्रार्थना   ।   mahabharat पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व  »  अध्याय 9: प्रजाजनोंसे धृतराष्ट्रकी क्षमा-प्रार्थना  »  श्लोक 2-3h
 
 
श्लोक  15.9.2-3h 
यथा च पाण्डुर्भ्राता मे दयितो भवतामभूत्॥ २॥
स चापि पालयामास यथावत् तच्च वेत्थ ह।
 
 
अनुवाद
उनके बाद मेरे भाई पाण्डु ने इसी प्रकार इस राज्य पर शासन किया। यह आप सभी जानते हैं। अपनी प्रजा की रक्षा करने के गुण के कारण वे आप सभी के अत्यंत प्रिय थे।
 
After him my brother Pandu ruled this kingdom in the same manner. You all know this. Due to his quality of protecting his subjects he became very dear to you all. 2 1/2.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)