श्री महाभारत  »  पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व  »  अध्याय 6: धृतराष्ट्रद्वारा राजनीतिका उपदेश  »  श्लोक 17
 
 
श्लोक  15.6.17 
साधुसंग्रहणाच्चैव पापनिग्रहणात् तथा।
दुर्बलाश्चैव सततं नान्वेष्टव्या बलीयसा॥ १७॥
 
 
अनुवाद
अच्छे लोगों से सम्बन्ध रखो और दुष्टों को बन्दी बनाकर दण्ड दो। शक्तिशाली राजा को चाहिए कि वह सदैव दुर्बल शत्रु का पीछा न करे।॥17॥
 
Develop relations with good men and punish the wicked by imprisoning them. A mighty king should not always pursue a weak enemy.॥ 17॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)