Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 15.5.27-28h: हे प्रभु! आप न्याय के कार्य के लिए सदैव ऐसे ही पुरुषों को नियुक्त करें जो विश्वासपात्र, संतुष्ट और हितैषी हों तथा गुप्तचरों द्वारा उनके कार्यों पर सदैव नज़र रखें। 27 1/2   |   mahabharat अध्याय 15.5: धृतराष्ट्रके द्वारा युधिष्ठिरको राजनीतिका उपदेश   ।   mahabharat पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व  »  अध्याय 5: धृतराष्ट्रके द्वारा युधिष्ठिरको राजनीतिका उपदेश  »  श्लोक 27-28h
 
 
श्लोक  15.5.27-28h 
व्यवहारश्च ते राजन् नित्यमाप्तैरधिष्ठित:॥ २७॥
योज्यस्तुष्टैर्हितै राजन् नित्यं चारैरनुष्ठित:।
 
 
अनुवाद
हे प्रभु! आप न्याय के कार्य के लिए सदैव ऐसे ही पुरुषों को नियुक्त करें जो विश्वासपात्र, संतुष्ट और हितैषी हों तथा गुप्तचरों द्वारा उनके कार्यों पर सदैव नज़र रखें। 27 1/2
 
‘O Lord! You should always appoint such men for the work of justice, who are trustworthy, contented and well-wishers and always keep an eye on their activities through spies. 27 1/2
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)