Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 15.5.25-26h: हे शत्रुराज! गुप्त षड्यन्त्र के प्रकट होने पर जो दोष उत्पन्न होते हैं और उसके प्रकट न होने पर जो लाभ होते हैं, उन्हें आप मंत्रिमंडल को बार-बार बताएँ। ॥25 1/2॥   |   mahabharat अध्याय 15.5: धृतराष्ट्रके द्वारा युधिष्ठिरको राजनीतिका उपदेश   ।   mahabharat पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व  »  अध्याय 5: धृतराष्ट्रके द्वारा युधिष्ठिरको राजनीतिका उपदेश  »  श्लोक 25-26h
 
 
श्लोक  15.5.25-26h 
दोषांश्च मन्त्रभेदस्य ब्रूयास्त्वं मन्त्रिमण्डले॥ २५॥
अभेदे च गुणा राजन् पुन: पुनररिंदम।
 
 
अनुवाद
हे शत्रुराज! गुप्त षड्यन्त्र के प्रकट होने पर जो दोष उत्पन्न होते हैं और उसके प्रकट न होने पर जो लाभ होते हैं, उन्हें आप मंत्रिमंडल को बार-बार बताएँ। ॥25 1/2॥
 
O King of enemies! You should repeatedly tell the cabinet about the defects that arise when a secret conspiracy is leaked and the benefits that accrue when it is not leaked. ॥ 25 ​​1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)