Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 15.4.11: अतः अब यह राजा आपकी और मेरी अनुमति लेकर तपस्या करके अपनी इच्छा पूरी करे। इसके शुभ कार्य में किसी प्रकार की बाधा न डालें॥11॥ | mahabharat अध्याय 15.4: व्यासजीके समझानेसे युधिष्ठिरका धृतराष्ट्रको वनमें जानेके लिये अनुमति देना । mahabharat पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सोऽयं मयाभ्यनुज्ञातस्त्वया च पृथिवीपति:।
करोतु स्वमभिप्रायं मास्य विघ्नकरो भव॥ ११॥
अनुवाद
अतः अब यह राजा आपकी और मेरी अनुमति लेकर तपस्या करके अपनी इच्छा पूरी करे। इसके शुभ कार्य में किसी प्रकार की बाधा न डालें॥11॥
‘So now this king should fulfill his desire by performing penance after taking your and my permission. Do not create any hindrance in his auspicious work.॥ 11॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
