mahabharat 15.39.5: हे भरतश्रेष्ठ! जैसा कि मैंने तुमसे कहा है, वह राजा गंगा के तट पर अपनी ही अग्नि से भस्म हो गया है। | mahabharat अध्याय 15.39: राजा युधिष्ठिरद्वारा धृतराष्ट्र, गान्धारी और कुन्ती—इन तीनोंकी हड्डियोंको गङ्गामें प्रवाहित कराना तथा श्राद्धकर्म करना । mahabharat पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व » अध्याय 39: राजा युधिष्ठिरद्वारा धृतराष्ट्र, गान्धारी और कुन्ती—इन तीनोंकी हड्डियोंको गङ्गामें प्रवाहित कराना तथा श्राद्धकर्म करना » श्लोक 5



श्लोक 15.39.5
स राजा जाह्नवीतीरे यथा ते कथितं मया। तेनाग्निना समायुक्त: स्वेनैव भरतर्षभ॥ ५॥


अनुवाद
हे भरतश्रेष्ठ! जैसा कि मैंने तुमसे कहा है, वह राजा गंगा के तट पर अपनी ही अग्नि से भस्म हो गया है।

O best of the Bharatas! That king has been burnt by his own fire on the banks of the Ganga, as I have told you.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥