Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 15.36.34: चेदि और मत्स्यदेश के हमारे सम्बन्धी अब पहले जैसे नहीं रहे। भगवान श्रीकृष्ण की शरण से ही वृष्णिवंश के वीर योद्धाओं का समुदाय अब तक सुरक्षित है। 34. | mahabharat अध्याय 15.36: व्यासजीकी आज्ञासे धृतराष्ट्र आदिका पाण्डवोंको विदा करना और पाण्डवोंका सदलबल हस्तिनापुरमें आना । mahabharat पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
चेदयश्चैव मत्स्याश्च दृष्टपूर्वास्तथैव न:।
केवलं वृष्णिचक्रं च वासुदेवपरिग्रहात्॥ ३४॥
अनुवाद
चेदि और मत्स्यदेश के हमारे सम्बन्धी अब पहले जैसे नहीं रहे। भगवान श्रीकृष्ण की शरण से ही वृष्णिवंश के वीर योद्धाओं का समुदाय अब तक सुरक्षित है। 34.
Our relatives from the Chedi and Matsyadesh are no longer the same as they were earlier. Only due to the shelter of Lord Krishna, the community of the brave warriors of the Vrishni clan is safe till now. 34.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
