Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 15.36.32: पांचालों का सर्वनाश हो गया है। केवल उनकी कहानियाँ ही शेष रह गई हैं। शुभ! अब मुझे कोई ऐसा नहीं दिखाई देता जो उनके वंश को आगे बढ़ा सके। 32. | mahabharat अध्याय 15.36: व्यासजीकी आज्ञासे धृतराष्ट्र आदिका पाण्डवोंको विदा करना और पाण्डवोंका सदलबल हस्तिनापुरमें आना । mahabharat पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
पांचालों का सर्वनाश हो गया है। केवल उनकी कहानियाँ ही शेष रह गई हैं। शुभ! अब मुझे कोई ऐसा नहीं दिखाई देता जो उनके वंश को आगे बढ़ा सके। 32.
‘The Panchalas have been completely destroyed. Only their stories have remained. Shubh! Now I do not see anyone who can carry forward their lineage. 32.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
