mahabharat 15.35.13: पाण्डवनन्दन! आपने यह विचित्र कथा सुनी। आपके शत्रु सर्प भस्म हो गए और आपके पिता के समान स्थिति को प्राप्त हुए। 13॥ | mahabharat अध्याय 15.35: व्यासजीकी कृपासे जनमेजयको अपने पिताका दर्शन प्राप्त होना । mahabharat पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व » अध्याय 35: व्यासजीकी कृपासे जनमेजयको अपने पिताका दर्शन प्राप्त होना » श्लोक 13



श्लोक 15.35.13
श्रुतं विचित्रमाख्यानं त्वया पाण्डवनन्दन। सर्पाश्च भस्मसान्नीता गताश्च पदवीं पितु:॥ १३॥


अनुवाद
पाण्डवनन्दन! आपने यह विचित्र कथा सुनी। आपके शत्रु सर्प भस्म हो गए और आपके पिता के समान स्थिति को प्राप्त हुए। 13॥

Pandavanandan! You heard this strange anecdote. Your enemies, the snakes, were reduced to ashes and reached the same position as your father. 13॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)