अध्याय 35: व्यासजीकी कृपासे जनमेजयको अपने पिताका दर्शन प्राप्त होना
श्लोक 1: वैशम्पायनजी कहते हैं: हे कुरुश्रेष्ठ जनमेजय! राजा धृतराष्ट्र ने पहले कभी अपने पुत्रों को नहीं देखा था, किन्तु महर्षि व्यास की कृपा से वे उनके वास्तविक रूप को देख पाए।॥1॥
श्लोक 2-3: उन महाबली राजा धृतराष्ट्र ने भी राजधर्म, ब्रह्मविद्या और बुद्धि का सच्चा निश्चय प्राप्त कर लिया था। महामुनि विदुर ने अपनी तपस्या से सिद्धि प्राप्त की थी; परन्तु धृतराष्ट्र ने तपस्वी व्यास का आश्रय लेकर सिद्धि प्राप्त की थी। 2-3॥
श्लोक 4-5: जनमेजय बोले- ब्राह्मण! यदि कृपालु भगवान व्यास मुझे मेरे पिता के उसी रूप, वेश और अवस्था में दर्शन कराएँ, तो मैं आपकी बताई हुई सभी बातों पर विश्वास कर सकूँगा। उस अवस्था में मेरी मनोकामना पूर्ण हो जाएगी और मुझे दृढ़ निश्चय प्राप्त हो जाएगा। इससे मेरा परम प्रिय कार्य सिद्ध हो जाएगा। आज महर्षि व्यास के आशीर्वाद से मेरी भी मनोकामना पूर्ण हो।
श्लोक 6: सौति कहते हैं - जब राजा जनमेजय ने ऐसा कहा, तब परम तेजस्वी और बुद्धिमान ऋषि व्यास ने उन पर भी दया की और राजा परीक्षित को यज्ञभूमि में बुलाया ॥6॥
श्लोक 7: भूपाल जनमेजय ने अपने तेजस्वी पिता राजा परीक्षित को, जो स्वर्ग से उसी रूप और अवस्था में आये थे, देखा॥7॥
श्लोक 8: उनके साथ महात्मा शमीक और उनके पुत्र श्रृंगी ऋषि भी थे। जनमेजय राजा परीक्षित के मंत्रियों से भी मिले।
श्लोक 9-d1h: तत्पश्चात् राजा जनमेजय ने प्रसन्न होकर यज्ञान्त के स्नान के समय से पहले ही अपने पिता को स्नान कराया; फिर स्वयं भी स्नान किया। तत्पश्चात् राजा परीक्षित वहाँ से अन्तर्धान हो गए॥9॥
श्लोक 10: स्नान के पश्चात राजा ने यायावर कुल में उत्पन्न जरत्कारु के पुत्र ऋषि आस्तिक से कहा -
श्लोक 11: आस्तिकजी! मुझे ऐसा प्रतीत होता है कि मेरा यह यज्ञ अनेक प्रकार के आश्चर्यों का केन्द्र बन रहा है; क्योंकि आज मेरे पिता भी यहाँ पधारे हैं, जिन्होंने मेरे दुःखों का नाश किया है॥11॥
श्लोक 12: आस्तिक ने कहा - कुरुकुलश्रेष्ठ! राजन! जिसके यज्ञ में तप के भंडार, प्राचीन ऋषि महर्षि द्वैपायनव्यास उपस्थित हैं, उसकी दोनों लोकों में विजय होती है।
श्लोक 13: पाण्डवनन्दन! आपने यह विचित्र कथा सुनी। आपके शत्रु सर्प भस्म हो गए और आपके पिता के समान स्थिति को प्राप्त हुए। 13॥
श्लोक 14: पृथ्वीनाथ! आपकी सत्यनिष्ठा के कारण ही तक्षक के प्राण किसी प्रकार बच गए। आपने समस्त ऋषियों का पूजन किया और महात्मा व्यास की पहुँच का प्रत्यक्ष दर्शन किया।
श्लोक 15: इस पापनाशक कथा को सुनकर तुम्हें महान पुण्य की प्राप्ति हुई है। उदार हृदय वाले संतों के दर्शन से तुम्हारे हृदय की गांठें खुल गई हैं और तुम्हारे सारे संदेह दूर हो गए हैं। ॥15॥
श्लोक 16: अब तुम उन महात्माओं को नमस्कार करो जो धर्म में तत्पर हैं, सदाचार में रुचि रखते हैं और जिनके दर्शन मात्र से पाप नष्ट हो जाते हैं ॥16॥
श्लोक 17: सौति कहते हैं:- शौनक! महाब्राह्मण आस्तिक के मुख से यह बात सुनकर राजा जनमेजय ने महर्षि व्यास का बार-बार पूजन और सत्कार किया॥ 17॥
श्लोक 18: तत्पश्चात् धर्मज्ञ राजा ने पुनः महर्षि वैशम्पायन से, जो धर्म से कभी विचलित नहीं होते थे, धृतराष्ट्र के वनवास का शेष वृत्तान्त पूछा।