नानाभावास्तथैकत्वं शरीरं प्राप्य संहता:।
भवन्ति ते तथा नित्या: पृथग्भावं विजानताम्॥ ९॥
अनुवाद
भूत, इन्द्रिय आदि नाना प्रकार के पदार्थ शरीर को प्राप्त होकर एकत्व को प्राप्त हो गए हैं। जो योगीजन शरीर को आत्मा से पृथक जानते हैं, उनके लिए वे सब पदार्थ नित्य आत्मा के स्वरूप हो जाते हैं। 9॥
Various types of things like ghosts, senses etc. have attained unity after attaining the body. For those yogis who know the body as separate from the soul, all those things daily become the form of the soul. 9॥