Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 15.34.5: भगवान भूतनाथ की शरण में आकर पंचमहाभूत हमारे शरीरों से भी नित्य हैं। उन नित्य महाभूतों का नित्य शरीरों के साथ सांसारिक परिस्थितियों में नित्य समागम होता रहता है। जब अनित्य शरीर नष्ट हो जाते हैं, तब ये नित्य महाभूत उनसे केवल पृथक् हो जाते हैं, नष्ट नहीं होते। 5॥ | mahabharat अध्याय 15.34: मरे हुए पुरुषोंका अपने पूर्व शरीरसे ही यहाँ पुन: दर्शन देना कैसे सम्भव है, जनमेजयकी इस शंकाका वैशम्पायनद्वारा समाधान । mahabharat पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
महाभूतानि नित्यानि भूताधिपतिसंश्रयात्।
तेषां च नित्यसंवासो न विनाशो वियुज्यताम्॥ ५॥
अनुवाद
भगवान भूतनाथ की शरण में आकर पंचमहाभूत हमारे शरीरों से भी नित्य हैं। उन नित्य महाभूतों का नित्य शरीरों के साथ सांसारिक परिस्थितियों में नित्य समागम होता रहता है। जब अनित्य शरीर नष्ट हो जाते हैं, तब ये नित्य महाभूत उनसे केवल पृथक् हो जाते हैं, नष्ट नहीं होते। 5॥
With the shelter of Lord Bhootnath, the five great ghosts are eternal than our bodies. There is a daily association of those eternal great souls with eternal bodies in the worldly conditions. When the impermanent bodies are destroyed, these eternal great spirits are only separated from them, not destroyed. 5॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
