यहाँ विराजमान शुद्ध जम्बूण्ड स्वर्ण के समान गौर वर्ण वाली सुन्दरी देवी नागराज की पुत्री उलूपी हैं और जिनका शरीर नवीन मधुक पुष्पों के समान चमक रहा है, वे राजकुमारी चित्रांगदा हैं। ये दोनों अर्जुन की पत्नियाँ भी हैं।
The beautiful goddess sitting here with a fair complexion like pure Jambuṇḍa gold is Ulupi, the daughter of the serpent king, and the one whose body glows like that of new madhuka flowers is Princess Chitrangada. Both of them are also the wives of Arjuna.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
