mahabharat 15.23.4: हे मनुष्यों के स्वामी! कुछ लोग हाथियों पर सवार थे और कुछ ऊँटों पर। बहुत से योद्धा बाघ के नखों और भालों से लड़ते हुए पैदल चल रहे थे। | mahabharat अध्याय 15.23: सेनासहित पाण्डवोंकी यात्रा और उनका कुरुक्षेत्रमें पहुँचना । mahabharat पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व » अध्याय 23: सेनासहित पाण्डवोंकी यात्रा और उनका कुरुक्षेत्रमें पहुँचना » श्लोक 4



श्लोक 15.23.4
गजेन्द्रैश्च तथैवान्ये केचिदुष्ट्रैर्नराधिप। पदातिनस्तथैवान्ये नखरप्रासयोधिन:॥ ४॥


अनुवाद
हे मनुष्यों के स्वामी! कुछ लोग हाथियों पर सवार थे और कुछ ऊँटों पर। बहुत से योद्धा बाघ के नखों और भालों से लड़ते हुए पैदल चल रहे थे।

O lord of men! Some people were riding on elephants and some on camels. Many warriors fighting with tiger claws and spears were walking on foot.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥