Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 15.21.7: बच्चों से लेकर बूढ़ों तक, चिंता और दुःख से पीड़ित नगर के सभी नागरिक अलग-अलग स्थानों पर एक-दूसरे से मिलते और उपर्युक्त बातें करते थे।   |   mahabharat अध्याय 15.21: धृतराष्ट्र आदिके लिये पाण्डवों तथा पुरवासियोंकी चिन्ता   ।   mahabharat पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व  »  अध्याय 21: धृतराष्ट्र आदिके लिये पाण्डवों तथा पुरवासियोंकी चिन्ता  »  श्लोक 7
 
 
श्लोक  15.21.7 
आकुमारं च पौरास्ते चिन्ताशोकसमाहता:।
तत्र तत्र कथाश्चक्रु: समासाद्य परस्परम्॥ ७॥
 
 
अनुवाद
बच्चों से लेकर बूढ़ों तक, चिंता और दुःख से पीड़ित नगर के सभी नागरिक अलग-अलग स्थानों पर एक-दूसरे से मिलते और उपर्युक्त बातें करते थे।
 
From children to the elderly, all the citizens of the city, suffering from worry and grief, used to meet each other at different places and talk about the above mentioned things. 7.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)