सदा च प्रातरुत्थाय कृतजप्य: शुचिर्नृप:॥ २१॥
आशास्ते पाण्डुपुत्राणां समरेष्वपराजयम्।
अनुवाद
प्रतिदिन सुबह उठकर स्नान, संध्या वंदन और गायत्री मंत्र का जाप करते हुए, शुद्धि प्राप्त राजा धृतराष्ट्र पांडवों को युद्ध में विजयी होने का आशीर्वाद देते थे।
Every morning after waking up, taking bath, performing evening prayers and chanting the Gayatri Mantra, the purified King Dhritarashtra would always bless the Pandavas to be victorious in the war.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
