Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 15.18.1: वैशम्पायन कहते हैं - हे राजनश्रेष्ठ! कुन्ती के वचन सुनकर निर्दोष पाण्डव अत्यन्त लज्जित हुए और द्रौपदी के साथ वहाँ से लौटने लगे।   |   mahabharat अध्याय 15.18: पाण्डवोंका स्त्रियोंसहित निराश लौटना, कुन्तीसहित गान्धारी और धृतराष्ट्र आदिका मार्गमें गंगातटपर निवास करना   ।   mahabharat पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व  »  अध्याय 18: पाण्डवोंका स्त्रियोंसहित निराश लौटना, कुन्तीसहित गान्धारी और धृतराष्ट्र आदिका मार्गमें गंगातटपर निवास करना  »  श्लोक 1
 
 
श्लोक  15.18.1 
वैशम्पायन उवाच
कुन्त्यास्तु वचनं श्रुत्वा पाण्डवा राजसत्तम।
व्रीडिता: संन्यवर्तन्त पाञ्चाल्या सहिताऽनघा:॥ १॥
 
 
अनुवाद
वैशम्पायन कहते हैं - हे राजनश्रेष्ठ! कुन्ती के वचन सुनकर निर्दोष पाण्डव अत्यन्त लज्जित हुए और द्रौपदी के साथ वहाँ से लौटने लगे।
 
Vaishmpayana says - O best of kings! On hearing Kunti's words, the innocent Pandavas felt very ashamed and started returning from there with Draupadi.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd