Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 15.16.26: यदि यही करना था तो तुमने इस संसार का नाश क्यों किया? हमें छोड़कर वन में क्यों जाना चाहते हो?॥26॥   |   mahabharat अध्याय 15.16: धृतराष्ट्रका पुरवासियोंको लौटाना और पाण्डवोंके अनुरोध करनेपर भी कुन्तीका वनमें जानेसे न रुकना   ।   mahabharat पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व  »  अध्याय 16: धृतराष्ट्रका पुरवासियोंको लौटाना और पाण्डवोंके अनुरोध करनेपर भी कुन्तीका वनमें जानेसे न रुकना  »  श्लोक 26
 
 
श्लोक  15.16.26 
किं वयं कारिता: पूर्वं भवत्या पृथिवीक्षयम्।
कस्य हेतो: परित्यज्य वनं गन्तुमभीप्ससि॥ २६॥
 
 
अनुवाद
यदि यही करना था तो तुमने इस संसार का नाश क्यों किया? हमें छोड़कर वन में क्यों जाना चाहते हो?॥26॥
 
‘If this was to be done then why did you destroy this world? Why do you want to leave us and go to the forest?॥ 26॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd