Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 15.16.22: कहाँ गई तुम्हारी बुद्धि और कहाँ गया तुम्हारा यह विचार? मैंने तुम्हारे विषय में जो विचार सुने हैं, उनके अनुसार हम लोगों को क्षत्रिय-धर्म में दृढ़ रहने का उपदेश देकर तुम स्वयं ही उससे च्युत होना चाहते हो॥ 22॥ | mahabharat अध्याय 15.16: धृतराष्ट्रका पुरवासियोंको लौटाना और पाण्डवोंके अनुरोध करनेपर भी कुन्तीका वनमें जानेसे न रुकना । mahabharat पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
कहाँ गई तुम्हारी बुद्धि और कहाँ गया तुम्हारा यह विचार? मैंने तुम्हारे विषय में जो विचार सुने हैं, उनके अनुसार हम लोगों को क्षत्रिय-धर्म में दृढ़ रहने का उपदेश देकर तुम स्वयं ही उससे च्युत होना चाहते हो॥ 22॥
Where is your wisdom and where is this thought of yours? According to the thoughts I have heard of you, by preaching to us to remain steadfast in the kshatriya-dharma, you yourself want to fall from it.॥ 22॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
