श्री महाभारत  »  पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व  »  अध्याय 14: राजा धृतराष्ट्रके द्वारा मृत व्यक्तियोंके लिये श्राद्ध एवं विशाल दान-यज्ञका अनुष्ठान  »  श्लोक 12
 
 
श्लोक  15.14.12 
ततोऽनन्तरमेवात्र सर्ववर्णान् महामते।
अन्नपानरसौघेण प्लावयामास पार्थिव:॥ १२॥
 
 
अनुवाद
महामते! तत्पश्चात् राजा ने सभी वर्णों के लोगों को नाना प्रकार के भोजन और पेय रस प्रदान करके सबको संतुष्ट किया॥12॥
 
Mahamate! Thereafter, the king satisfied all of them by providing various types of food and drinkable juices to people of all castes. 12॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)