Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 15.13.4: हे राजन! आपके पुत्र धर्मराज युधिष्ठिर आपको अपना राज्य, अपना जीवन, अपना धन और जो कुछ भी उनके पास है, वह सब दे रहे हैं॥ 4॥   |   mahabharat अध्याय 15.13: विदुरका धृतराष्ट्रको युधिष्ठिरका उदारतापूर्ण उत्तर सुनाना   ।   mahabharat पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व  »  अध्याय 13: विदुरका धृतराष्ट्रको युधिष्ठिरका उदारतापूर्ण उत्तर सुनाना  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  15.13.4 
धर्मराजश्च पुत्रस्ते राज्यं प्राणान् धनानि च।
अनुजानाति राजर्षे यच्चान्यदपि किंचन॥ ४॥
 
 
अनुवाद
हे राजन! आपके पुत्र धर्मराज युधिष्ठिर आपको अपना राज्य, अपना जीवन, अपना धन और जो कुछ भी उनके पास है, वह सब दे रहे हैं॥ 4॥
 
‘O King! Your son Dharmaraja Yudhishthira is giving you his kingdom, his life, his wealth and whatever else he has.॥ 4॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)