mahabharat 15.11.8-9h: भीमसेन का अभिप्राय समझकर किरीटधारी अर्जुन कुछ नम्र हो गए और पुरुषश्रेष्ठ से इस प्रकार बोले -॥8 1/2॥ | mahabharat अध्याय 15.11: धृतराष्ट्रका विदुरके द्वारा युधिष्ठिरसे श्राद्धके लिये धन माँगना, अर्जुनकी सहमति और भीमसेनका विरोध । mahabharat पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व » अध्याय 11: धृतराष्ट्रका विदुरके द्वारा युधिष्ठिरसे श्राद्धके लिये धन माँगना, अर्जुनकी सहमति और भीमसेनका विरोध » श्लोक 8-9h



श्लोक 15.11.8-9h
अभिप्रायं विदित्वा तु भीमसेनस्य फाल्गुन:॥ ८॥ किरीटी किंचिदानम्य तमुवाच नरर्षभम्।


अनुवाद
भीमसेन का अभिप्राय समझकर किरीटधारी अर्जुन कुछ नम्र हो गए और पुरुषश्रेष्ठ से इस प्रकार बोले -॥8 1/2॥

Having understood the intention of Bhimasena, the crown-wearing Arjuna became somewhat humble and spoke to that best of men in this manner -॥ 8 1/2॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥