अतः हे महापुरुष! युधिष्ठिर के कारण उत्पन्न हुए अपने मानसिक शोक को दूर करके धर्मकार्य में लग जाइए। समस्त प्रजा आपको नमस्कार करती है।॥49 1/2॥
‘Therefore, O great man! Remove your mental sorrow on account of Yudhishthira and engage yourself in religious activities. All the subjects salute you.’॥ 49 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
