Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 15.10.34-35h: 'आपका पुत्र उन महान राजाओं के वध का कारण नहीं था। इसी प्रकार, न तो आप, न आपके सेवक, न कर्ण, न ही शकुनि इसका कारण हैं।' | mahabharat अध्याय 15.10: प्रजाकी ओरसे साम्ब नामक ब्राह्मणका धृतराष्ट्रको सान्त्वनापूर्ण उत्तर देना । mahabharat पर्व 15: आश्रमवासिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
न स राज्ञां वधे सूनु: कारणं ते महात्मनाम्॥ ३४॥
न भवान् न च ते भृत्या न कर्णो न च सौबल:।
अनुवाद
'आपका पुत्र उन महान राजाओं के वध का कारण नहीं था। इसी प्रकार, न तो आप, न आपके सेवक, न कर्ण, न ही शकुनि इसका कारण हैं।'
‘Your son was not the cause of the killing of those great kings. Similarly, neither you, nor your servants, nor Karna, nor Shakuni are the cause of this. 34 1/2.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
