श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 99: भूमि-दान, तिल-दान और उत्तम ब्राह्मणकी महिमा  »  श्लोक d7
 
 
श्लोक  14.99.d7 
सुवर्णमणिरत्नानि धनानि च वसूनि च।
सर्वदानानि वै राजन् ददाति वसुधां ददत् ॥
 
 
अनुवाद
राजा! जो पृथ्वी का दान करता है, वह स्वर्ण, रत्न, रत्न, धन और लक्ष्मी आदि का दान करने वाले के समान है।
 
King! The one who donates the earth is like the one who donates gold, precious stones, precious stones, wealth and Lakshmi etc.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)