श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 99: भूमि-दान, तिल-दान और उत्तम ब्राह्मणकी महिमा  »  श्लोक d40
 
 
श्लोक  14.99.d40 
तिलपर्वतकं यस्तु श्रोत्रियाय प्रयच्छति।
विशेषेण दरिद्राय तस्यापि शृणु यत् फलम्॥
 
 
अनुवाद
जो व्यक्ति किसी श्रोत्रिय ब्राह्मण को, विशेषकर किसी गरीब व्यक्ति को, तिलों का पहाड़ दान करता है, उसे जो फल मिलता है, उसे सुनो।
 
Listen to the rewards that a person who donates a mountain of sesame seeds to a Shrotri Brahmin, especially to a poor person, receives.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)