श्री महाभारत  »  पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व  »  अध्याय 99: भूमि-दान, तिल-दान और उत्तम ब्राह्मणकी महिमा  »  श्लोक d35
 
 
श्लोक  14.99.d35 
एवं दत्ता मही राजन् प्रहृष्टेनान्तरात्मना।
सर्वान् कामानवाप्नोति मनसा चिन्तितानि च॥
 
 
अनुवाद
राजा! यदि कोई मनुष्य प्रसन्न मन से इस प्रकार भूमि दान करता है, तो उसकी सभी मनोकामनाएं पूरी हो जाती हैं।
 
King! If a man donates land in this manner with a happy mind, then he gets all his desired wishes fulfilled.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)