mahabharat 14.99.d28: जिस प्रकार गाय अपने बछड़े को दूध पिलाकर उसका पालन-पोषण करती है, उसी प्रकार सर्वगुण संपन्न भूमि अपने दाता को आशीर्वाद देती है। | mahabharat अध्याय 14.99: भूमि-दान, तिल-दान और उत्तम ब्राह्मणकी महिमा । mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व » अध्याय 99: भूमि-दान, तिल-दान और उत्तम ब्राह्मणकी महिमा » श्लोक d28



श्लोक 14.99.d28
यथा बिभर्ति गौर्वत्सं सृजन्ती क्षीरमात्मन:। तथा सर्वगुणोपेता भूमिर्वहति भूमिदम्॥


अनुवाद
जिस प्रकार गाय अपने बछड़े को दूध पिलाकर उसका पालन-पोषण करती है, उसी प्रकार सर्वगुण संपन्न भूमि अपने दाता को आशीर्वाद देती है।

Just as a cow nourishes its calf by feeding it milk, similarly a land endowed with all virtues blesses its donor.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)