mahabharat 14.99.d24: राजन! रुद्र, प्रजापति, इन्द्र, देवता, ऋषिगण और मैं स्वयं भी - ये सभी प्रसन्न हैं और भूमिदाता का आदर करते हैं। | mahabharat अध्याय 14.99: भूमि-दान, तिल-दान और उत्तम ब्राह्मणकी महिमा । mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व » अध्याय 99: भूमि-दान, तिल-दान और उत्तम ब्राह्मणकी महिमा » श्लोक d24



श्लोक 14.99.d24
रुद्र: प्रजापति: शक्र: सुरा ऋषिगणास्तथा। अहं च प्रीतिमान् राजन् पूजयामो महीप्रदम्॥


अनुवाद
राजन! रुद्र, प्रजापति, इन्द्र, देवता, ऋषिगण और मैं स्वयं भी - ये सभी प्रसन्न हैं और भूमिदाता का आदर करते हैं।

Rajan! Rudra, Prajapati, Indra, gods, sages and I myself – all of them are happy and respect the land giver.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)