mahabharat 14.99.d13: युधिष्ठिर! भूमिदान के पुण्य से जिसका मन शुद्ध हो गया है, वह दानी मेरे परमधाम में निवास करता है - इसमें चिन्ता की कोई बात नहीं है। | mahabharat अध्याय 14.99: भूमि-दान, तिल-दान और उत्तम ब्राह्मणकी महिमा । mahabharat पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 14: आश्वमेधिक पर्व » अध्याय 99: भूमि-दान, तिल-दान और उत्तम ब्राह्मणकी महिमा » श्लोक d13



श्लोक 14.99.d13
तेन पुण्येन पूतात्मा दाता भूमेर्युधिष्ठिर। मम सालोक्यमाप्नोति नात्र कार्या विचारणा॥


अनुवाद
युधिष्ठिर! भूमिदान के पुण्य से जिसका मन शुद्ध हो गया है, वह दानी मेरे परमधाम में निवास करता है - इसमें चिन्ता की कोई बात नहीं है।

Yudhishthira! The donor, whose mind is purified by the virtue of donating land, resides in my supreme abode - there is nothing to worry about in this.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)